Where is Our Future? / 私達の未来はどこにあるか?/ Donde está nuestro futuro? May 29, 2018 02:36

* The article is in English, Japanese, then Spanish; 英語文、日本語文、スペイン語文と続きます。

....................................................................................................................................

 

 

Where is our reality?

In our own mind, heart and reaction.

 

Where is our future?

In the outcome of our own mind, heart, reaction and behavior of this moment.

 

Then, what should we do now?

 

^_−☆

 

With Love,

Setsu

 

**************************************************************************************************

私達の現実はどこにあるか。

私達自身の頭と心と言動の中にあります。

 

私達の未来はどこにあるか。

今この瞬間の私達自身の頭と心と言動の結果にあるのです。

 

それならば、今、私達がすべきことは何でしょうか?

 

^_−☆

 

愛をこめて

**************************************************************************************************

Donde está nuestra realidad?

En nuestra propia mente, corazón y reacción.

 

Donde está nuestro futuro?

Es el producto de nuestra mente, corazón, reacción y comportamiento en este momento.

 

Entonces, qué deberíamos hacer?

 

^_−☆

 

Con Amor

Setsu